Regulatory impact assessment(RIA):规制/监管影响评估,指在出台或修订法规、规章、政策之前(有时也包括实施后),用较为系统的方法评估其成本与收益、对社会与市场的影响、风险与不确定性、备选方案等,以支持更透明、可问责、证据导向的决策。(该术语也常译为“法规影响评估”“监管影响评估”。)
/ˈrɛɡjələˌtɔri ˈɪmpækt əˈsɛsmənt/
A regulatory impact assessment can show whether a new rule will help more than it costs.
监管影响评估可以显示一项新规带来的好处是否大于其成本。
Before adopting the policy, the ministry conducted a regulatory impact assessment comparing several options and their effects on small businesses.
在采纳该政策前,该部委进行了监管影响评估,对比了多种方案及其对小微企业的影响。
该短语由三部分构成:regulatory(与监管/规制有关的)+ impact(影响)+ assessment(评估)。作为政策与公共管理领域的固定搭配,它在20世纪后期随“更优规制/更佳监管”(better regulation)与循证决策实践而广泛传播,并在各国政府与国际组织的政策文件中形成标准术语;常见缩写为 RIA。